Maaaring Hindi Magkamukha ang Emoji na Iyan sa Telepono ng Iyong Kaibigan


Ang Emoji ay isang halos lahat ng paraan ng pakikipag-usap sa digital age. Ang maliliit na icon na ito ay maaaring maghatid ng mga emosyon na minsan ay hindi mo maipahayag sa teksto. Alam mo bang hindi pareho ang hitsura ng emoji sa lahat ng dako? Maaari kang magpadala ng maling mensahe.

Totoo na ang emoji ay nasa lahat ng dako. Gumagamit ka man ng iPhone, Android device, Windows PC, o Mac, maaari kang magpadala at tumanggap ng emoji. Gayunpaman, maaaring available sa pangkalahatan ang emoji, hindi standardized ang mga ito sa pangkalahatan. Dito maaari kang magkaroon ng ilang mga problema.

Bawat Device ay May Sariling Emoji

Ang Emoji ay nilikha ng Unicode Consortium at sila ay bahagi ng pamantayang Unicode. Nangangahulugan lamang iyon na ang emoji ay mahalagang pamantayan na maaaring isama ng sinuman sa kanilang produkto. Iyon ang dahilan kung bakit ang bawat operating system ay may parehong emoji.

Dito nagiging magulo ang mga bagay. Hindi kinokontrol ng Unicode kung ano ang hitsura ng emoji, nasa mga vendor. Sa kasong ito, ang mga vendor ay Apple, Google, Microsoft, Samsung, at iba pang mga kumpanyang gumagawa ng software at hardware.

May sariling istilo ang Apple para sa emoji sa iOS at iPadOS, may sariling istilo ang Google para sa mga Pixel phone, may istilo ang Samsung para sa mga Galaxy phone, at iba pa. Nais ng mga kumpanyang ito na ang emoji ay maghalo nang maayos sa pangkalahatang hitsura ng kani-kanilang mga operating system.

Nawala sa pagsasalin

Iyan ay maaaring mukhang ganap na makatwiran. Ibang-iba ang hitsura ng mga skin ng iOS at Android, kaya makatuwirang gusto nilang magkasya ang emoji. Ang problema ay kung minsan ay maaaring mawala ang mga bagay sa iba't ibang interpretasyon ng emoji na ito.

Sa kabutihang palad, ito ay hindi masyadong malaking problema tulad ng dati. Nagsimula nang bigyang-pansin ng mga vendor ang iba pang mga platform upang matiyak na hindi mali ang kahulugan ng mga bagay. Tingnan natin ang ilang halimbawa.

Narito ang emoji para sa Nerd Face mula sa Apple, Google, at Samsung. Ang Apple at Samsung ay may maliit na ngiti na may salamin, habang ang bersyon ng Google ay makikita na tumatawa o nakangiti nang napakalaki.

Susunod, tingnan natin ang Taong Nakasimangot mula sa parehong tatlong vendor. Tiyak na mukhang malungkot ang Apple at Google, ngunit ang bersyon ng Samsung ay talagang mukhang mas galit kaysa malungkot.

Ang isa pang expression na emoji ay Mukha na may Rolling Eyes. Karamihan sa mga nagtitinda ay may mga mata na nakatingala at isang neutral na bibig. Gayunpaman, ang mga mukha ng Twitter at Facebook ay medyo nakasimangot, na ginagawa itong isang malungkot na ekspresyon din.

Panghuli, ang isa sa mga pinakamahusay na halimbawa ay ang Pistol na emoji. Sa orihinal, literal na baril ang pistol emoji. Gayunpaman, sa paglipas ng panahon, ito ay nailipat sa isang hindi gaanong nagbabantang water pistol. Mayroon pa ring ilang mga nagtitinda na gumagamit ng tunay na baril.

Ito ay ilan lamang sa mga halimbawa kung paano maaaring mag-iba-iba ang emoji sa bawat platform. Maaari mong isipin na nagpapadala ka ng mapaglarong squirt gun, ngunit ang iyong kaibigan ay nakakita ng isang rebolber.

Alamin ang Iyong Ipinapadala

Ang magandang balita ay medyo madaling makita kung ano ang hitsura ng bawat emoji sa iba pang mga platform. Ipinapakita ng Emojipedia kung ano ang hitsura ng emoji mula sa Apple, Google, Samsung, Microsoft, at marami pang iba. Ito ay isang mahusay na mapagkukunan para sa emoji.

Sa tingin namin, magandang maunawaan ng lahat na hindi naka-standardize ang mga bagay na ito, ngunit hindi namin inaasahan na titingnan ng lahat kung ano ang hitsura ng emoji sa ibang mga platform sa tuwing magpapadala sila ng mensahe. Iyan ay hindi makatotohanan, at hindi mo kailangang gawin ito.

Sa kabutihang palad, sinimulan na itong pansinin ng mga vendor sa mga nakaraang taon at walang kasing daming malalaking pagkakaiba. Baka gusto mong silipin ang ilan sa iyong pinakaginagamit na emoji para makita kung paano nila hinahanap ang iyong mga kaibigan sa iba't ibang platform. Maraming masasabi ang Emoji, ngunit hindi mo gustong masabi nila ang maling bagay.