Ano ang ibig sabihin ng DM?

Buod: Ang DM ay nangangahulugang Direct Message. Ang DM ay isang pribadong mensahe sa pagitan ng dalawang tao, kadalasan sa isang social media website o app. Bagama't orihinal itong tumutukoy sa mga pribadong mensahe na ipinadala sa Twitter, ang DM ay tumutukoy na ngayon sa mga pribadong pag-uusap sa halos lahat ng platform ng social media.

Narinig na ba ang terminong DM na ginamit sa isang pag-uusap tungkol sa social media, sa isang text message, o sa mga discussion board at naisip kung ano ang ibig sabihin ng DM o kung ano ang ibig sabihin nito? Narito ang lahat ng kailangan mong malaman.

Direktang mensahe

Kaya, ano ang isang DM? Kapag tinutukoy ang digital na komunikasyon o mga social networking site, ang DM ay nangangahulugang Direct Message. Ang direktang mensahe ay isang pribadong komunikasyon, kadalasan sa pagitan lamang ng dalawang tao. Sa ganoong paraan, naiiba sila sa iba pang paraan ng komunikasyon sa isang social network, gaya ng mga komento, mga update sa status, o mga panggrupong chat.

Maaari mong makita ang terminong ginamit sa isang pampublikong pag-uusap sa Facebook o isa pang pampublikong website kapag kailangan ng higit pang privacy, gaya ng “send me a DM”. Maaari din itong gamitin para sabihin sa mga tao na tumatanggap ka ng mga pribadong mensahe, halimbawa, Bukas ang mga DM ko.

Ang isa pang kilalang halimbawa ay mag-slide sa aking mga DM. Ito ay kadalasang tumutukoy sa isang hindi hinihinging pribadong mensahe na may romantikong o sekswal na tono. Kadalasan, ang taong na-slide sa mga DM ay isang estranghero sa tatanggap.

Sa ngayon, ang terminong DM ay ginagamit upang ilarawan ang mga pribadong mensahe sa karamihan ng mga platform ng social media, mula sa Instagram hanggang TikTok, kahit ano pa ang tawag sa kanila ng site. Sinubukan ng ilan na palitan ang pangalan ng mga pribadong mensahe, kabilang ang Twitch. Opisyal, ang mga pribadong mensahe sa Twitch ay tinatawag na Whispers, bagama't madalas pa rin silang tinatawag na mga DM ng parehong mga tagalikha ng nilalaman at ng streaming audience.

Ang Kasaysayan ng DM

Ang paggamit ng terminong DM sa halip na mga mas lumang termino tulad ng IM (Instant Message) o PM (Private Message) ay sumikat dahil sa Twitter.

Ang opisyal na pangalan para sa mga pribadong mensahe sa Twitter ay mga direktang mensahe pa rin. Mabilis na sinimulan ng mga user ng Twitter na paikliin ang Direct Message sa DM upang maiwasang mabangga ang limitasyon ng karakter ng Twitter para sa mga tweet. Sa Facebook, ang mga DM ay mas karaniwang tinatawag na mga mensahe o chat bago kumalat ang paggamit ng DM sa Internet.

Ang unang kahulugan ng DM na nauugnay sa pagmemensahe ay idinagdag sa bibliya ng modernong slang, Urban Dictionary, noong 2008. Inilunsad lamang ang Twitter noong 2006, kaya't hindi nagtagal bago ang termino ay tumagos sa bokabularyo ng mga gumagamit ng social media.

Mga DM Bago ang Twitter

Mayroong ilang mga alternatibong paggamit para sa DM na mas matagal kaysa sa Twitter o mga direktang mensahe. Karamihan ay medyo angkop at hindi tumutukoy sa pagmemensahe o komunikasyon. Ang ilan sa mga mas kilalang gamit ay kinabibilangan ng:

• Dungeon Master: Sa mga laro tulad ng Advanced Dungeons and Dragons (AD&D), maaaring tumayo ang DM para sa Dungeon Master, ang organizer ng laro.
• Si Dr. Martens: Ang mga bota na gawa ng sikat na brand ng sapatos ay karaniwang tinutukoy din bilang mga DM, tulad ng sa Tingnan ang aking mga bagong oxblood red DM's.

Mayroong ilang iba pang posibleng kahulugan para sa terminong DM, ngunit walang nakamit ang parehong malawakang paggamit tulad ng para sa direktang pagmemensahe. Kung marinig mo ang DM na ginagamit sa isang pag-uusap na may kaugnayan sa anumang bagay online, digital o social, ito ay tumutukoy sa pribadong pagmemensahe.

Mga Halimbawa ng Paggamit ng DM sa Teksto

Tulad ng karamihan sa slang sa Internet, wala talagang anumang pormal na panuntunan tungkol sa kung paano dapat gamitin ang DM. Maaari itong gamitin nang mag-isa, o maging maramihan sa pamamagitan ng pagdaragdag ng “s,” hal. Mga DM. Maaari pa nga itong gamitin sa past tense sa pamamagitan ng pagdaragdag ng ed o 'd.

Narito ang ilang halimbawa kung paano mo magagamit ang DM sa text at totoong buhay na mga pag-uusap:

• “Padalhan ako ng DM mamaya”
• “Ang katakut-takot na lalaking ito ay pumasok sa aking mga DM kagabi”
• “Bukas ang mga DM, ipaalam sa akin ang iyong mga saloobin”
• “Bike para sa sale, DM para sa mga detalye”
• “Nag-DM siya sa akin tungkol dito kahapon”

Ngayon alam mo na kung ano ang ibig sabihin ng DM at kung paano mo ito magagamit, kaya bakit hindi alamin ang kahulugan ng mga karaniwang terminong ginagamit ng mga tao sa kanilang mga DM, tulad ng FS, IK, at BC?