Ano ang Rosetta 2 sa Mac?

Kung mayroon kang Mac na gumagamit ng Apple Silicon, maaaring narinig mo na ang tungkol sa Rosetta 2. Isa itong kritikal na bahagi ng macOS na nagbibigay-daan sa pagiging tugma sa mga application na idinisenyo para sa mga Intel Mac. Ipapaliwanag namin.

Pinapatakbo ng Rosetta ang Intel Mac Apps sa Apple Silicon

Tulad ng malamang na alam mo, inilipat ng Apple ang lineup ng Mac nito upang gamitin ang sarili nitong mga pasadyang idinisenyo na mga processor batay sa arkitektura ng Arm. Inilabas ng Apple ang mga unang Mac na may Apple Silicon noong Nobyembre 2020. Bagama't ang karamihan sa mga app ay na-update upang gumana nang native sa Apple Silicon, mayroon pa ring ilan na hindi pa naa-update. Doon papasok ang Rosetta 2.

Ang Rosetta 2 ay isang layer ng pagsasalin para sa pagpapatakbo ng mga Intel-based na app sa Apple Silicon Macs. Gumagamit ito ng dynamic na binary translation para i-convert ang x86_64 code sa Arm64 architecture na ginagamit ng M1 at M2 chips. Nagbibigay-daan ito sa mga bagong Mac na ito na magpatakbo ng mga app na hindi pa na-update upang tumakbo nang native sa Apple Silicon.

Unang ipinakilala ng Apple ang Rosetta 2 sa paglabas ng macOS Big Sur 11.0 noong 2020. Ang pangalan nito ay isang reference sa Rosetta Stone, na naging susi sa pagsasalin ng maraming sinaunang teksto. Ang 2 sa dulo ng pangalan ay tumutukoy sa katotohanan na ito ang pangalawang bersyon ng pagsasalin ng Rosetta sa ibang pagkakataon. Ang orihinal na Apple Rosetta ay nagpapahintulot sa PowerPC apps na tumakbo sa mga Intel Mac noong 2006.

Paano Gamitin ang Rosetta 2

Kung nagmamay-ari ka ng Apple Silicon Mac, awtomatikong mai-install ng macOS ang Rosetta 2 kapag sinubukan mo munang magpatakbo ng Intel app na hindi pa na-update para tumakbo nang native. Sa unang pagtakbo, ipo-prompt kang i-install ang Rosetta 2. Kapag nakita mo ang window na Kailangan mong i-install ang Rosetta, i-click ang I-install.

Kapag na-install na ang Rosetta 2, tahimik nitong isasalin ang mga Intel Mac apps na hindi pa native sa Apple Silicon on the fly. Nangangahulugan ito na hindi mo dapat mapansin ang anumang pagkakaiba sa pagganap kapag nagpapatakbo ng isang app sa pamamagitan ng Rosetta 2. Napakaganda kung gaano ito gumagana.

Higit pang Mga Tip sa Rosetta 2

Kung hindi ka sigurado kung gumagana ang isang app sa Rosetta 2, maaari mong tingnan sa pamamagitan ng pagbubukas ng Activity Monitor app. Sa Activity Monitor, piliin ang tab na CPU. Kung tumatakbo ang isang app sa Rosetta 2, lalagyan ito ng label bilang Intel sa column na Mabait.

Gayundin, kung ang isang app ay isang Universal Binary (na nangangahulugang maaari itong tumakbo nang native sa parehong Intel at Apple Silicon Mac), maaari mong pilitin ang app na tumakbo sa Rosetta 2. Karaniwan, hindi mo gustong gawin ito, ngunit kung minsan ang Maaaring iba ang bersyon ng Intel ng app kaysa sa bersyon ng Apple Silicon.

Upang pilitin ang isang app na tumakbo sa Rosetta 2, hanapin ito sa Finder, i-right-click ang icon ng app, pagkatapos ay piliin ang Kumuha ng Impormasyon. Sa window na Kumuha ng Impormasyon, lagyan ng check ang kahon sa tabi ng Buksan Gamit ang Rosetta.

Pagkatapos nito, isara ang window ng Impormasyon at patakbuhin ang app mula sa icon na iyon. Maglo-load ito sa Rosetta 2. Sa isip, hindi mo na kailangang gawin iyon, ngunit ang opsyon ay palaging nandiyan kung gusto mo. Good luck!