Inaatake ang Google Chrome: I-update Ngayon

Inaatake ang Google Chrome sa Windows at Android. Ang pinakabagong butas ng seguridad sa WebRTC ay may pagsasamantala na kumakalat sa ligaw, kaya hindi mo gustong mag-browse nang hindi ini-install ang patch. Narito ang kailangan mong malaman.

Ang zero-day security hole ay nagsasangkot ng buffer overflow sa WebRTC, isang real-time na pamantayan ng komunikasyon na sinusuportahan sa lahat ng pangunahing browser. Ginagamit ito para sa pagbuo ng mga application ng komunikasyon sa audio at video sa mga website.

Hindi nagbigay ang Google ng mga detalye sa bug at hindi ito gagawin hanggang sa na-install ng karamihan ng mga user ng Google Chrome ang patch ng seguridad. Inuri ito bilang mataas na kalubhaan. Napakaposible na mapapayagan nito ang isang nakakahamak na website na kontrolin ang iyong PC.

Ang magandang balita ay narito na ang pag-aayos sa anyo ng Google Chrome na bersyon 103.0.5060.114 para sa Windows at (Chrome 103.0.5060.71 sa Android.) Inilabas ito ng Google noong Hulyo 4, 2022. Awtomatikong mag-i-install ang Google Chrome ng mga update, ngunit ang browser maaaring tumagal ng hanggang 24 na oras upang i-install ang mga ito, at hindi awtomatikong magre-restart ang Chrome pagkatapos mag-install ng update—ito ay magpo-prompt sa iyo na i-restart ang iyong browser.

Sa panahon na ang isang pagsasamantala ay kumakalat online, hindi mo gustong mag-browse nang hindi nag-a-update. Inirerekomenda naming i-install kaagad ang update at i-restart ang Chrome nang hindi naghihintay ng awtomatikong proseso.

Upang gawin ito sa Windows, i-click ang button ng menu sa kanang sulok sa itaas ng window ng Chrome browser at piliin ang Tulong > Tungkol sa Google Chrome. (Sa Android, kakailanganin mong i-update ang Chrome mula sa Play Store.)

Awtomatikong hahanapin at i-install ng Google Chrome ang update (kung hindi pa ito na-install) at makakakita ka ng indicator ng pag-unlad. Kapag tapos na ang Chrome sa pag-install ng update, i-click ang Muling Ilunsad na button.

Iyon lang—up-to-date na ang iyong Chrome browser. Kung gusto mong matiyak na secure ito, tingnan kung ang numero ng bersyon ay hindi bababa sa 103.0.5060.114 pagkatapos ilunsad muli ang Chrome. (Kung hindi inaalok sa iyo ng Chrome ang update at nasa mas mababang numero ng bersyon ka, bumalik sa ibang pagkakataon—maaaring tumagal ito ng ilang oras bago mailunsad. Nasa Google na iyon.)